
إليدزا: دليل الحيّ
ينابيع حرارية، وممشى بطول 3.5 كم تحت أشجار قديمة، والمحطة الأخيرة للترام رقم 3، والمطار على بُعد نحو 6 دقائق.
إليدزا بلدية خضراء على الطرف الجنوبي الغربي من سراييفو، عند سفح جبل إيغمانالجبل المطلّ على إليدزا، بغاباته ومروجه وأماكن النزهات.23 كم · نحو 30 دقيقة بالسيارة. تُعرف بينابيعها الحرارية، وبممشى فيليكا ألياممشى بطول 3.5 كم تحت أشجار الكستناء والدلب، بين منطقة الحمامات في إليدزا وفريلو بوسنة. لا تسير فيه السيارات. المحفوف بالأشجار، وبمنتزه فريلو بوسنةالينابيع التي يبدأ منها نهر بوسنة. ممرات وجسور صغيرة بين مجاري الماء تحت الأشجار، مع مقاعد ومنطقة لعب للأطفال.3.8 كم · نحو 51 دقيقة سيرًا · نحو 9 دقائق بالسيارة عند ينابيع نهر بوسنة. يبعد المطار نحو 3.5 كم، وهنا ينتهي خط الترام رقم 3، وتقع باشتشارشياسوق سراييفو والبلدة القديمة من العهد العثماني: محالّ الحرف والمقاهي والمطاعم حول سبيل الماء. يصل إليها الترام رقم 3 من إليدزا.12 كم · ترام الخط 3 · نحو 17 دقيقة بالسيارة على بُعد نحو 12 كم شرقًا.
انطلاقًا من ريفر ووك في إليدزا
فريلو بوسنة3.8 كم
سيرًانحو 51 دقيقة
السيارة أو التاكسينحو 9 دقائق5.1 كم
الجسر الروماني2.2 كم
سيرًانحو 29 دقيقة
السيارة أو التاكسينحو 5 دقائق2.9 كم
في هذا الدليل
أين تقع إليدزا
تقع إليدزا حيث ينفتح وادي سراييفو أسفل إيغمان، بجوار نهرَي جيليزنيتسا (Željeznica) وبوسنة. نشأت مستوطنة رومانية حول ينابيعها الحرارية، وفي عهد الإدارة النمساوية المجرية صارت منتجعًا للاستشفاء بفنادقه وفيلاته والممشى الطويل المؤدي إلى الينابيع. وهي اليوم جزء سكني من المدينة له مركزه ومحالّه والمحطة الأخيرة للترام.
سيرًا من ريفر ووك
يقع ريفر ووك في Butmirska cesta 16A و16B، بجوار نهر جيليزنيتسا. هذه أكثر الأماكن التي يقصدها الضيوف سيرًا.
- مركز Bingo City Center، وفيه هايبرماركت وصرّاف آلي: نحو 200 متر
- صيدلية (Apoteka Al-Hana، في Dr. Mustafe Pintola 21): نحو 450 مترًا، أي نحو 6 دقائق
- محطة ترام إليدزا، الخط 3 إلى باشتشارشيا: نحو 600 متر، أي نحو 7 دقائق
- المسابح الحرارية (Termalna rivijera، في Butmirska cesta 18): نحو 700 متر، أي نحو 9 دقائق
- ريمسكي موست (Rimski most)، الجسر العثماني فوق نهر بوسنة: نحو 2.2 كم، أي نحو 29 دقيقة
- فريلو بوسنة: نحو 3.8 كم، أي نحو 51 دقيقة
الطعام والتسوّق
في الطابق الأرضي من ريفر ووك، حول الساحة المطلّة على النهر، تجدون Del Gusto (مطعم يقدّم البيتزا والمعكرونة واللحوم المشوية والسمك) وLa Soul (مقهى يقدّم البرغر) وCloud Cafe وHuqqa Lounge، إضافة إلى متجر صغير للاحتياجات اليومية. أما مطعم برايلوفيتش (Restoran Brajlović)، وهو مطعم عائلي منذ عام 1945 له حديقة بجوار نهر جيليزنيتسا، فيُعرف باللحوم المشوية والمحمّرة. وللتسوّق الأكبر اقصدوا الهايبرماركت في Bingo City Center في الشارع نفسه.

الحدائق والماء والتاريخ
فيليكا أليا ممشى بطول 3.5 كم تحت أشجار الكستناء والدلب، لا تدخله السيارات، ويمتدّ من منطقة الحمامات إلى فريلو بوسنة. في المنتزه عند الينابيع ممرات وجسور صغيرة وبجع ومنطقة لعب للأطفال. وفي المسابح الحرارية في Butmirska cesta مسابح داخلية مفتوحة طوال العام. أما متحف نفق الأمل (Tunel spasa)، عند مدخل بوتمير من نفق الحرب الممتدّ تحت المطار، فعلى بُعد نحو 7 دقائق بالسيارة.
الوصول إلى وسط المدينة
يسير الترام رقم 3 من إليدزا على امتداد الوادي كله حتى باشتشارشيا. يمرّ الترام كل بضع دقائق نهارًا، من نحو الساعة 5 صباحًا حتى ساعة متأخرة من المساء، وسعر التذكرة الواحدة 2.20 مارك (KM). وبالتاكسي تبعد البلدة القديمة نحو 17 دقيقة خارج أوقات الذروة.
من تناسبه إليدزا
تناسب إليدزا العائلات والمجموعات التي تريد مساحة ومطبخًا، ومن يسافرون بسياراتهم ويريدون موقفًا مجانيًا، ومن لديهم رحلة طيران مبكرة أو متأخرة، وكل من يقيم أسبوعًا أو أكثر. وإذا كنتم تريدون الخروج من الباب إلى السوق القديم مباشرة والعودة سيرًا بعد العشاء، فاختاروا الإقامة في باشتشارشيا: فالسهرة في البلدة القديمة تعني العودة إلى إليدزا بالترام أو التاكسي.
أسئلة وأجوبة
هل إليدزا مكان مناسب للإقامة في سراييفو؟
نعم، إذا كنتم تريدون مساحة وخضرة وموقفًا مجانيًا ومسافة قصيرة من المطار. الوصول إلى البلدة القديمة يكون بالترام، فهي تناسب من يرتاح للذهاب إلى المدينة للجولات والعودة إلى مكان أهدأ.
كم تبعد إليدزا عن وسط سراييفو؟
تبعد باشتشارشيا نحو 12 كم عن ريفر ووك، أي نحو 17 دقيقة بالسيارة خارج أوقات الذروة. ويسير الترام رقم 3 بين إليدزا وباشتشارشيا طوال اليوم.
بماذا تشتهر إليدزا؟
بالينابيع الحرارية، ومنطقة الحمامات من العهد النمساوي المجري، وممشى فيليكا أليا بطول 3.5 كم، وفريلو بوسنة، المنتزه عند ينابيع نهر بوسنة.
هل يمكن المشي من إليدزا إلى فريلو بوسنة؟
نعم. المسافة من ريفر ووك نحو 3.8 كم، أي نحو 51 دقيقة، وأغلبها عبر ممشى فيليكا أليا الذي لا تدخله السيارات. وتسير في الممشى أيضًا عربات تجرّها الخيول.



